弹幕念tan还是dan：这个梗是用来解释弹幕在中文网络中为什么读作dan而不是tan的含义。
弹幕一词起源于日语弾幕(だんまく)，它最初是军事术语，指的是一种由密集炮火形成的火力覆盖效果。在海战中，一方想要摆脱对手的追击时，会制造弹幕，将大量炮弹发射上天，分散对方的注意力。炮弹在空中爆炸后会产生烟幕，有效地阻碍追击一方。
随后，弹幕这个词在横版STG游戏（如飞机大战）中被用来形容满屏飞舞的密集子弹。Niconico动画网站为用户提供了在视频上留言的功能，而留言展示的形式非常类似横版STG游戏中的弹幕，因此用户们开始将这种留言称为弹幕。
在中国，B站借鉴了日本的N站的做法，也推出了弹幕视频功能，进而带动了弹幕在中文社交平台的流行。
所以，从弹幕一词诞生至今，它的读音一直是dan，而不是tan。因此，根本不存在tan幕一词，只有檀木（tanmu）和贪慕（tanmu）。
在社交生活中，可以正确运用这个梗来表达对某件事情的问候或评论，并增添幽默感。例如，当朋友发给你一条弹幕式的节日祝福时，你可以回复：“弹幕念tan还是dan，我的心里念的是你呀~”。
